{"id":144,"date":"2015-05-08T20:50:23","date_gmt":"2015-05-08T18:50:23","guid":{"rendered":"http:\/\/nrv.akademix.sk\/?page_id=144"},"modified":"2023-08-07T09:59:39","modified_gmt":"2023-08-07T07:59:39","slug":"foreign-proofreading-by-native-speakers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/","title":{"rendered":"Foreign Proofreading by Native Speakers"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #615f5f;\">If you are not sure of the correct stylistics, grammar, wording or punctuation, leave all these things on us! We help you to with the style and grammar of any text. Our proofreaders are prepared to correct short texts right away.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-851 alignright\" src=\"https:\/\/www.nrv.sk\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/spanish-375830_640.jpg\" alt=\"spanish-375830_640\" width=\"356\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/spanish-375830_640.jpg 640w, https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/spanish-375830_640-300x196.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #615f5f;\">Our <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/who-is-a-native-speaker\/\">native speakers<\/a><\/span> can handle Slovak texts in other languages. If needed, we will prepare a translation by a native speaker, who will ensure that your product or your text will be<span style=\"color: #0000ff;\"> <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/translation\/localization\/\">localized<\/a> <\/span>in the country and that everyone living there will clearly understand it.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #a025c2;\"><strong>The most proofread documents:<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;\">\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">web presentations<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">brochures<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">manuals<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">instructions for use<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">advertising and marketing slogans\/texts<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">e-mail communication<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">presentations to business meetings and negotiations<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #615f5f;\">e-mail and marketing campaigns<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #a11fb5;\"><strong>How is the proofreading?<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #615f5f;\">Text text can be sent in any format you need, for example Word, Excel, PDF or other format. The proofreader indicates <strong>grammatical errors<\/strong>, <strong>wrong word<\/strong> order or <strong>incorrect phrases and expressions in the text<\/strong>. The document&#8217;s deficiencies will be marked by the colour you wish or by using the comments. You just have to accept changes and the document is ready for use. \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #615f5f;\">To see the<strong> price of proofreading <\/strong><a href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/price-list\/proofreading\/\"><span style=\"color: #0000ff;\">go there<strong>.<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #615f5f;\">Please do not hesitate and contact us by <strong>mobile<\/strong>: +421 <strong>911 917 128 <\/strong>or by<strong> e-mail: <\/strong><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"mailto:nrv@nrv.sk\">nrv@nrv.sk<\/a><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<link data-noptimize=\"1\" data-no-optimize=\"1\" data-no-minify=\"1\" data-no-defer=\"1\" rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/trustindex-google-widget.css?1787103734\" media=\"all\"><pre class=\"ti-widget\"><div style=\"opacity: 0;height: 0 !important;overflow: hidden !important\" data-css-url=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/trustindex-google-widget.css?1787103734\" class=\" ti-widget  ti-goog ti-review-text-mode-readmore ti-text-align-left\" data-no-translation=\"true\" data-plugin-version=\"14.1.1\" data-layout-id=\"5\" data-layout-category=\"slider\" data-set-id=\"ligth-border\" data-pid=\"wp-widget\" data-language=\"en\" data-close-locale=\"Close\" data-review-target-width=\"275\" data-css-version=\"2\" data-reply-by-locale=\"Owner's reply\" data-only-rating-locale=\"This user only left a rating.\" data-pager-autoplay-timeout=\"6\"> <div class=\"ti-widget-container ti-col-4\"> <div class=\"ti-footer ti-footer-grid source-Google\"> <div class=\"ti-fade-container\"> <div class=\"ti-rating-text\"> <strong class=\"ti-rating ti-rating-large\"> EXCELLENT <\/strong> <\/div> <span class=\"ti-stars star-lg\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><\/span> <div class=\"ti-rating-text\"> <span class=\"nowrap\">Based on <strong>372 reviews<\/strong><\/span> <\/div> <div class=\"ti-large-logo\"> <div class=\"ti-v-center\"> <img decoding=\"async\" class=\"ti-logo-fb skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/logo.svg\" width=\"150\" height=\"25\" loading=\"lazy\" alt=\"Google\" \/> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"ti-reviews-container\"> <div class=\"ti-controls\"> <div class=\"ti-next\" aria-label=\"Next review\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <div class=\"ti-prev\" aria-label=\"Previous review\" role=\"button\" tabindex=\"0\"><\/div> <\/div> <div class=\"ti-reviews-container-wrapper\">  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-time=\"\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Posted on Google<\/span> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUhkL5YYg_umppsY8pV_a-rdIqTaaoe8ubu4UFqp5lBiACIloxb=w40-h40-c-rp-mo-ba12-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUhkL5YYg_umppsY8pV_a-rdIqTaaoe8ubu4UFqp5lBiACIloxb=w80-h80-c-rp-mo-ba12-br100 2x\" alt=\"Javad Keshtkar profile picture\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Javad Keshtkar <\/div> <div class=\"ti-date\">04\/09\/2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex verifies that the original source of the review is Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Really friendly and got the job done fast \ud83d\udc4d<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Hide\" data-open-text=\"Read more\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-time=\"\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Posted on Google<\/span> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVCB3o8wOybM5aZ5yqs4N8XOt21oXQQeonm6UY0D8HEPhr3eiUDEw=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVCB3o8wOybM5aZ5yqs4N8XOt21oXQQeonm6UY0D8HEPhr3eiUDEw=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Krist\u00edna Mihalik profile picture\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Krist\u00edna Mihalik <\/div> <div class=\"ti-date\">29\/08\/2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex verifies that the original source of the review is Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Vsetko skvele! Top komunikacia a kvalita\ud83d\udc4c\ud83c\udffb posielala som velky balik dokumentov na preklad zo slovenciny aj nemciny a rychlost prekladu ma velmi milo prekvapila. Dakujem a odporucam<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Hide\" data-open-text=\"Read more\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-time=\"\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Posted on Google<\/span> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUBZQCt00_z36EUq414mnLyBXLcvkrztHR0fyXGNpz459_5GyQ=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjUBZQCt00_z36EUq414mnLyBXLcvkrztHR0fyXGNpz459_5GyQ=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Tomas Prochaska profile picture\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Tomas Prochaska <\/div> <div class=\"ti-date\">28\/08\/2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex verifies that the original source of the review is Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Great translation agency! Professional, responsive, and reliable. The translation was accurate, well-written, and delivered on time. I\u2019m very happy with the service and would definitely recommend them.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Hide\" data-open-text=\"Read more\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-time=\"\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Posted on Google<\/span> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjWFW5a7ryPwBl7z_2wAXAxMnRdM6tBHYVhbUYiAYlpIAxVmlubg=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjWFW5a7ryPwBl7z_2wAXAxMnRdM6tBHYVhbUYiAYlpIAxVmlubg=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Ivan \u0160koda profile picture\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Ivan \u0160koda <\/div> <div class=\"ti-date\">26\/08\/2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex verifies that the original source of the review is Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->S prekladmi som ve\u013emi spokojn\u00fd, v\u0161etko bolo perfektne r\u00fdchlo s d\u00f4razom na detaily. Cenovo ve\u013emi prijate\u013en\u00e9, odpor\u00fa\u010dam.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Hide\" data-open-text=\"Read more\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-time=\"\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Posted on Google<\/span> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjXXjhhIV_qFwBNIFso79Nh1eO5ghCrRkSu6LZMUnP3SkiGuZtJD2w=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjXXjhhIV_qFwBNIFso79Nh1eO5ghCrRkSu6LZMUnP3SkiGuZtJD2w=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"Darcy Johnston profile picture\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> Darcy Johnston <\/div> <div class=\"ti-date\">26\/08\/2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex verifies that the original source of the review is Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Velmi rychla sluzba Dakujem Napriek tomu ze mali vela roboty spravili mi preklad do 24 h.<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Hide\" data-open-text=\"Read more\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-time=\"\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Posted on Google<\/span> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjWGgac2YAnZ_fUzVKXlU0lvS-2Qeft2kp5wcBVOYFgiGpxt7mo=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjWGgac2YAnZ_fUzVKXlU0lvS-2Qeft2kp5wcBVOYFgiGpxt7mo=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"khushi studio profile picture\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> khushi studio <\/div> <div class=\"ti-date\">24\/08\/2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex verifies that the original source of the review is Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Good job<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Hide\" data-open-text=\"Read more\"><\/span> <\/div> <\/div>  <div data-empty=\"0\" class=\"ti-review-item source-Google ti-image-layout-thumbnail\" data-time=\"\" data-id=\"cfcd208495d565ef66e7dff9f98764da\" data-language=\"\"> <div class=\"ti-inner\"> <div class=\"ti-review-header\"> <div class=\"ti-platform-icon ti-with-tooltip\"> <span class=\"ti-tooltip\">Posted on Google<\/span> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/icon.svg\" alt=\"Google\" width=\"20\" height=\"20\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-img\"> <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVPqMA0nHvidripDu9DMKyputFEBT-11gmTtDnHyqmNR_dCijpg=w40-h40-c-rp-mo-br100\" srcset=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVPqMA0nHvidripDu9DMKyputFEBT-11gmTtDnHyqmNR_dCijpg=w80-h80-c-rp-mo-br100 2x\" alt=\"VITALII HERASYM profile picture\" loading=\"lazy\" \/> <\/div> <div class=\"ti-profile-details\"> <div class=\"ti-name\"> VITALII HERASYM <\/div> <div class=\"ti-date\">11\/08\/2026<\/div> <\/div> <\/div> <span class=\"ti-stars\"><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 1\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 2\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 3\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 4\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><img decoding=\"async\" class=\"ti-star skip-lazy\" src=\"https:\/\/cdn.trustindex.io\/assets\/platform\/Google\/star\/f.svg\" alt=\"Google star 5\" width=\"17\" height=\"17\" loading=\"lazy\" \/><span class=\"ti-verified-review ti-verified-platform\"><span class=\"ti-verified-tooltip\">Trustindex verifies that the original source of the review is Google.<\/span><\/span><\/span> <div class=\"ti-review-text-container ti-review-content\"><!-- R-CONTENT -->Super easy, super fast and the staff was very kind and friendly \ud83e\udef6\ud83c\udffc<!-- R-CONTENT --><\/div> <span class=\"ti-read-more\" data-container=\".ti-review-content\" data-collapse-text=\"Hide\" data-open-text=\"Read more\"><\/span> <\/div> <\/div>  <\/div> <div class=\"ti-controls-line\"> <div class=\"dot\"><\/div> <\/div>   <\/div> <\/div> <\/div> <\/pre><script type=\"text\/javascript\">\n\/*  *\/\n<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you are not sure of the correct stylistics, grammar, wording or punctuation, leave all these things on us! We help you to with the style and grammar of any text. Our proofreaders are prepared to correct short texts right away. Our native speakers can handle Slovak texts in other languages. If needed, we will<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/\" class=\"more-link themebutton\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":104,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-144","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"English, German proofreading by native speakers\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"proofreading of english,proofreading,native speaker\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"NRV Translation | Translation, Interpreting, Proofreading\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"activity\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Foreign proofreading by native speakers | NRV Translation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"English, German proofreading by native speakers\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Foreign proofreading by native speakers | NRV Translation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"English, German proofreading by native speakers\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/#listItem\",\"name\":\"Proofreading\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proofreading\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/#listItem\",\"name\":\"Foreign Proofreading by Native Speakers\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Foreign Proofreading by Native Speakers\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/#listItem\",\"name\":\"Proofreading\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"NRV Translation\",\"description\":\"Translation, Interpreting, Proofreading\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Logo-final1-mail.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/#organizationLogo\",\"width\":280,\"height\":132},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/\",\"name\":\"Foreign proofreading by native speakers | NRV Translation\",\"description\":\"English, German proofreading by native speakers\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/proofreading\\\/foreign-proofreading-by-native-speakers\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2015-05-08T20:50:23+02:00\",\"dateModified\":\"2023-08-07T09:59:39+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/\",\"name\":\"NRV Translation\",\"description\":\"Translation, Interpreting, Proofreading\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Foreign proofreading by native speakers | NRV Translation","description":"English, German proofreading by native speakers","canonical_url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"proofreading of english,proofreading,native speaker","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nrv.sk\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/#listItem","name":"Proofreading"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/#listItem","position":2,"name":"Proofreading","item":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/#listItem","name":"Foreign Proofreading by Native Speakers"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/#listItem","position":3,"name":"Foreign Proofreading by Native Speakers","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/#listItem","name":"Proofreading"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#organization","name":"NRV Translation","description":"Translation, Interpreting, Proofreading","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/#organizationLogo","width":280,"height":132},"image":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/#webpage","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/","name":"Foreign proofreading by native speakers | NRV Translation","description":"English, German proofreading by native speakers","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2015-05-08T20:50:23+02:00","dateModified":"2023-08-07T09:59:39+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/","name":"NRV Translation","description":"Translation, Interpreting, Proofreading","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"NRV Translation | Translation, Interpreting, Proofreading","og:type":"activity","og:title":"Foreign proofreading by native speakers | NRV Translation","og:description":"English, German proofreading by native speakers","og:url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/","og:image":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg","twitter:card":"summary","twitter:title":"Foreign proofreading by native speakers | NRV Translation","twitter:description":"English, German proofreading by native speakers","twitter:image":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"144","title":"Foreign proofreading by native speakers | #site_title","description":"English, German proofreading by native speakers","keywords":[{"label":"proofreading of English","value":"proofreading of English"},{"label":"proofreading","value":"proofreading"},{"label":"native speaker","value":"native speaker"}],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"activity","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-02-13 08:00:50","updated":"2025-06-04 13:54:07","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/\" title=\"Proofreading\">Proofreading<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tForeign Proofreading by Native Speakers\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en"},{"label":"Proofreading","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/"},{"label":"Foreign Proofreading by Native Speakers","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/proofreading\/foreign-proofreading-by-native-speakers\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2416,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions\/2416"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}