{"id":147,"date":"2015-05-08T20:55:45","date_gmt":"2015-05-08T18:55:45","guid":{"rendered":"http:\/\/nrv.akademix.sk\/?page_id=147"},"modified":"2018-10-29T16:11:28","modified_gmt":"2018-10-29T14:11:28","slug":"consecutive-interpreting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/","title":{"rendered":"Consecutive Interpreting"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1324\" style=\"width: 165px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1324\" class=\"wp-image-1324\" src=\"https:\/\/www.nrv.sk\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/agent-18762_640.jpg\" alt=\"\" width=\"155\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/agent-18762_640.jpg 426w, https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/agent-18762_640-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 155px) 100vw, 155px\" \/><p id=\"caption-attachment-1324\" class=\"wp-caption-text\">Interpreting<\/p><\/div>\n<p>During <strong>consecutive interpreting<\/strong> the speaker or lecturer talks in certain sentences, ideas or phases so that the interpreter has enough time for his or her presentation. In order for the interpreting to be at its most efficient and reliable, the interpreter writes notes, technical terms and insights with which he or she later works.<\/p>\n<p>Interpreting may also be less formal, for example when you are accompanying your clients through a variety of excursions or business lunches. For each type of action we are able to find suitable and<strong> experienced interpreters<\/strong>. It is good if the interpreter has the materials, leaflets and information necessary for the interpretation, so that he or she can properly prepare in advance.<\/p>\n<p>We will be happy to arrange <strong>telephone<\/strong> or <strong>conference interpretation<\/strong> by phone, if your business partner is in a different location. It is based on a conference call in which the interpreter interprets after certain periods of time.<\/p>\n<p><span style=\"color: #a241ab;\"><strong>Interpreting abroad<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We will be happy to arrange interpreting abroad. Our interpreters are<strong> ready to travel<\/strong> to your chosen country and interpret as needed. Moreover, we have interpreters in some countries and cities around the world, which significantly reduces your economic costs.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-38\" src=\"https:\/\/www.nrv.sk\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Raethgloben-1917-Globus-DP-40-29.jpg\" alt=\"Raethgloben-1917-Globus-DP-40-29\" width=\"182\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Raethgloben-1917-Globus-DP-40-29.jpg 800w, https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Raethgloben-1917-Globus-DP-40-29-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Raethgloben-1917-Globus-DP-40-29-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #a32bb5;\">In what languages do we have interpreting experience?<\/span><\/strong><\/p>\n<p>English, German, Hungarian, Russian, Italian, French, Dutch, Czech, Croatian, Serbian, Turkish, Macedonian, Chinese, Japanese, Flemish, and many others<\/p>\n<p>We will be happy to discuss <strong>every detail and course of interpreting<\/strong> with you. We agree on the exact timing of your action that you would have no extra concern.<\/p>\n<p>We encourage you to discuss more detailed information by contacting <strong>+421 911 917 128<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>During consecutive interpreting the speaker or lecturer talks in certain sentences, ideas or phases so that the interpreter has enough time for his or her presentation. In order for the interpreting to be at its most efficient and reliable, the interpreter writes notes, technical terms and insights with which he or she later works. Interpreting<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/\" class=\"more-link themebutton\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-147","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"interpretation of the english language,german language interpreting,interpreting without cab dutch interpreting,interpreting chinese language\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"NRV Translation | Translation, Interpreting, Proofreading\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"activity\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Consecutive interpreting | NRV Translation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Consecutive interpreting | NRV Translation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/#listItem\",\"name\":\"Interpreting\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interpreting\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/#listItem\",\"name\":\"Consecutive Interpreting\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Consecutive Interpreting\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/#listItem\",\"name\":\"Interpreting\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"NRV Translation\",\"description\":\"Translation, Interpreting, Proofreading\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Logo-final1-mail.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/#organizationLogo\",\"width\":280,\"height\":132},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/\",\"name\":\"Consecutive interpreting | NRV Translation\",\"description\":\"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/interpreting\\\/consecutive-interpreting\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2015-05-08T20:55:45+02:00\",\"dateModified\":\"2018-10-29T16:11:28+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/\",\"name\":\"NRV Translation\",\"description\":\"Translation, Interpreting, Proofreading\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nrv.sk\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Consecutive interpreting | NRV Translation","description":"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.","canonical_url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"interpretation of the english language,german language interpreting,interpreting without cab dutch interpreting,interpreting chinese language","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/#listItem","name":"Interpreting"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/#listItem","position":2,"name":"Interpreting","item":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/#listItem","name":"Consecutive Interpreting"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/#listItem","position":3,"name":"Consecutive Interpreting","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/#listItem","name":"Interpreting"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#organization","name":"NRV Translation","description":"Translation, Interpreting, Proofreading","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/#organizationLogo","width":280,"height":132},"image":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/#webpage","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/","name":"Consecutive interpreting | NRV Translation","description":"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2015-05-08T20:55:45+02:00","dateModified":"2018-10-29T16:11:28+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/","name":"NRV Translation","description":"Translation, Interpreting, Proofreading","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"NRV Translation | Translation, Interpreting, Proofreading","og:type":"activity","og:title":"Consecutive interpreting | NRV Translation","og:description":"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.","og:url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/","og:image":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg","twitter:card":"summary","twitter:title":"Consecutive interpreting | NRV Translation","twitter:description":"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.","twitter:image":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Logo-final1-mail.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"147","title":"Consecutive interpreting | #site_title","description":"We provided consecutive interpretation in foreign languages in combination with Slovak language.","keywords":[{"label":"Interpretation of the English language","value":"Interpretation of the English language"},{"label":"German language interpreting","value":"German language interpreting"},{"label":"interpreting without cab Dutch interpreting","value":"interpreting without cab Dutch interpreting"},{"label":"interpreting Chinese language","value":"interpreting Chinese language"}],"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"","og_description":"","og_object_type":"activity","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":"","og_article_tags":"","twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-02-13 08:01:50","updated":"2025-06-04 13:54:07","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/\" title=\"Interpreting\">Interpreting<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tConsecutive Interpreting\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/"},{"label":"Interpreting","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/"},{"label":"Consecutive Interpreting","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/interpreting\/consecutive-interpreting\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2201,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/147\/revisions\/2201"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}