{"id":381,"date":"2015-05-20T18:50:15","date_gmt":"2015-05-20T16:50:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nrv.sk\/?page_id=381"},"modified":"2023-08-07T09:54:09","modified_gmt":"2023-08-07T07:54:09","slug":"it-and-software-translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nrv.sk\/en\/translation\/it-and-software-translations\/","title":{"rendered":"IT and software translations"},"content":{"rendered":"

NRV Translation Agency places emphasis on permanent progress of its translators. For this reason, the translators regularly gain new experience<\/strong> on the IT field and use the latest translation software such as Trados, Wordfast, Memo Q or Idiom.<\/span><\/p>\n

\"IT<\/span><\/p>\n

They are the translation software that stores the individual translations and technical terms to make them usable again in the future. CAT tools <\/a><\/span>serve perfectly for this purpose.
\n<\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

At first, they safe time<\/strong> with a translation and facilitate the work itself in larger projects, where several translators may operate simultaneously
\n<\/span><\/p>\n

Finally, the software and information technology in today’s world, which is emerging quickly adapt<\/strong> and improve<\/strong> – locate language of the country, which takes into account the cultural and customary aspects. The above mentioned aspects need to be taken into account when doing localization<\/a><\/span>. Our project managers and translators work closely together and watch the real cultural change to be incorporated according to the wishes of the client.<\/span><\/p>\n

\u00a0What languages do we translate? <\/strong><\/span>\"australia-ruka\"<\/span>\u00a0 \"germany-664894_640\" \u00a0\"france-664858_640\"\u00a0\u00a0\"russia-641554_640\"\u00a0\"ukraine-643635_640\"\u00a0\"poland-643760_640\"\u00a0 \"netherlands-674698_640\" \"spain-637843_640\"
\n<\/span><\/p>\n

English, German, French, Hungarian, Italian, Russian, Ukrainian, Belarusian, Polish, Dutch, Spanish, Croatian, Serbian, Slovenian, Greek, Portuguese, Norwegian, Swedish, Danish, Finnish, Chinese, Japanese, Vietnamese, Thai, Korean, Macedonian, Latin, Hebrew, Romanian, Arabic, Turkish, Slovak, Czech, Armenian, Persian an many moore.<\/span><\/p>\n

If you need to find out the price of the translation<\/strong><\/span> click here. <\/a><\/span><\/p>\n

Do not hesitate and contact us by <\/strong><\/span>e-mail<\/a>.<\/strong><\/p>\n

If you have a question, please contact us by mobile<\/strong> +421 911 917 128<\/strong><\/span><\/p>\n