O nás

Hľadáte kvalitné preklady, korektúry alebo tlmočenie? Ste na správnej adrese! Agentúra NRV Translation vám rada pomôže. Toto poslanie plníme už od roku 2007.

Náš tím, tvoria prekladatelia, korektori a tlmočníci, ktorí podľa vašich potrieb vyhotovia preklady, jazykové, štylisticko-gramatické korektúry alebo zabezpečia tlmočenie.

Je pre nás potešením spolupracovať na vašich projektoch a prinášať tak pridanú hodnotu textom či komunikácii. Šetríme váš drahocenný čas. Žiadny jazyk nám nie je cudzí 😛 . Všetky pre vás s radosťou preložíme. Prekladáme a tlmočíme vo viac ako 30-tich svetových jazykoch. Najviac používané jazyky našimi klientmi sú: anglický, nemecký, maďarský, francúzsky, taliansky, ruský, český, srbský, holandský, španielsky, bulharský, ukrajinský a mnohé iné.

Úradné preklady vyhotovíme v expresnej dobe a doručíme bezplatne až k vám. Denne pripravujeme množstvo úradných prekladov v rôznych jazykových kombináciách. Preklady ku vám doručíme osobne, kuriérom alebo slovenskou poštou podľa vašich prianí.

Potrebujete skontrolovať text, či už bežný, obchodný, web stránku alebo brožúru? Aj s tým si hravo poradíme. Ak potrebujete korektúry v slovenskom alebo cudzom jazyku, máme pre vás rodených hovoriacich, pre ktorých lokalizovať text je veľmi jednoduché.

Slovenskí a českí korektori sú v prípade krátkych textov pripravení reagovať obratom na vaše želania a text budete mať gramaticky, jazykovo a štylisticky správny.

Ak radšej komunikujete osobne s vašimi obchodnými partnermi, radi vám pretlmočíme každú reč na konferenciách alebo obchodnom rokovaní. Disponujeme aj tlmočníckou technikou, ktorá zabezpečí hladký priebeh vášho stretnutia či rokovania.

Spokojnosť klienta je u nás prioritou. Naši klienti musia cítiť, že sú pre nás najdôležitejšími ľuďmi na zemi, pretože nimi naozaj sú. Poskytujeme výnimočné služby, lebo robiť niečo pre zákazníka sa nám nikdy neťaží. Očakávania klientov sa snažíme naplniť do bodky a ešte ich aj predčiť.

 
 
 
 
  VYNIKAJÚCE  
  
 Na základe 381 recenzií 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 Uverejnené na Google  
 
  
 
 
 albert boledovic 
 
03/10/2026
 
 
 Trustindex overuje, že pôvodný zdroj recenzie je Google. 
Pri 380 recenziách a hodnotení 5/5 som si povedal, že to asi nebude náhoda. Po vlastnej skúsenosti sa nečudujem. Dnes síce pri prekladoch pomáhajú rôzne moderné nástroje, no rozdiel robia ľudia. Ochota, komunikácia a rýchlosť vybavenia boli na jednotku. Odporúčam.
  
 
  
 
 
 
 Uverejnené na Google  
 
  
 
 
 Peter Klein 
 
02/10/2026
 
 
 Trustindex overuje, že pôvodný zdroj recenzie je Google. 
Expresné rýchle vybavenie,ďakujem
  
 
  
 
 
 
 Uverejnené na Google  
 
  
 
 
 Антонин Самсонов 
 
24/09/2026
 
 
 Trustindex overuje, že pôvodný zdroj recenzie je Google. 
Veľmi zodpovední a slušní ľudia ❤️
  
 
  
 
 
 
 Uverejnené na Google  
 
  
 
 
 Patrik Rajták 
 
23/09/2026
 
 
 Trustindex overuje, že pôvodný zdroj recenzie je Google. 
Great and professional Slovak to English translation with fast and polite communication.
  
 
  
 
 
 
 Uverejnené na Google  
 
  
 
 
 Jonathan Koblik 
 
10/09/2026
 
 
 Trustindex overuje, že pôvodný zdroj recenzie je Google. 
Great work, thanks a lot!
  
 
  
 
 
 
   
 
 Potvrdil: Trustindex  
Overený odznak Trustindex je univerzálny symbol dôvery. Len tie najlepšie spoločnosti môžu získať overený odznak s hodnotením nad 4.5, na základe recenzií zákazníkov za posledných 12 mesiacov. Čítať viac
 
 
  
 
 
 

Kvalitu našich prekladov potvrdzujeme vďaka získanému certifikátu systému manažérstva podľa normy ISO 17100:2015 v rozsahu prekladateľských služieb.

Business Opening Hours