Doviezli ste automobil zo zahraničia? Preložíme vám všetky potrebné dokumenty k prihláseniu vozidla. Preklady nám stačí poslať emialom na: nrv@nrv.sk a my v expresnej dobe preložíme a pripravíme všetko tak, aby ste auto mohli čo najrýchlejšie a bez starostí prihlásiť na polícii. Ponúkame vám aj možnosť elektronického úradného prekladu so súborom asice a zaručenou konverziou.

Úradné preklady vám dokážeme vyhotoviť už na druhý deň od zaslania.

Najčastejšie prekladané dokumenty sú:

  1. Technický preukaz (malý a veľký)
  2. Faktúra za kúpu vozidla (kúpna zmluva)
  3. Potvrdenie vozidla o odhlásení z premávky
  4. COC dokumenty
  5. STK/EK

Podmienkou pre registráciu vozidla na príslušné úrady nie je preložiť všetky uvedené dokumenty. Postačí preložiť len tie, ktoré sú požadované. Ak neviete, ktoré dokumenty budete potrebovať preložiť, radi vám poradíme na čísle 0911 917 128.

Cenník úradných prekladov k automobilom:

Nemecký jazyk 25 € / 1 ks technický preukaz

Anglický jazyk 25 € / 1 ks technický preukaz

Taliansky jazyk 25 € / 1 ks technický preukaz

Holandský jazyk 30 € / 1 ks technický preukaz

Ostatné jazyky po dohode

Hanna Simenko
10. Január, 2024.
Very fast and efficient. I strongly recommend him to everybody 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Andrea Klatilova
8. Január, 2024.
Môžem len odporučiť veľmi rýchle aj cenovo prístupné veľká vďaka za vašu prácu👍👌
Elvis Osei Boadu
14. December, 2023.
Very fast and efficient. I strongly recommend him to everybody
Iryna Zabaikina
14. December, 2023.
I have been using their services for six years now. I have absolute confidence in both the quality and the price. The level of customer support is awesome; they always try their best to help.
Claudia Acquah
11. December, 2023.
Very professional and prompt.
Ibirogba Odeniyi
23. November, 2023.
You did a great job 👍
Vierka Harustiakova
15. November, 2023.
Musím vyjadriť NRV Translation naozaj len a len veľkú spokojnosť. Ľudský prístup, časová flexibilita, expresné spracovanie a veľmi sympatická pani prekladateľka. Každopádne odporúčam bez akéhokoľvek zaváhania.
Pavol Kočiš
13. November, 2023.
Preukaz pre pilčíkov?? Preukaz na plošinu ?? Preklad ako úradný doklad ?? Nemčina ?? Bez problémov za 48 hodín odporúčam a určite sa ešte zastavíme 👍👍👍

Comments

  1. Ďakujem za rýchly servis a vzhľadom na požadovaný čas prekladu aj prinesenie preložených dokumentov do našej firmy. Prajem veľa spokojných klientov.

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *