Potrebujete kvalitný preklad a neviete na koho sa v rýchlosti obrátiť? Potom sme tu pre vás! Dokumenty a texty vám pomôžeme preložiť v krátkom čase vďaka veľkej databáze prekladateľov, ktorými disponujeme. Vyberte si oblasť ktorá zodpovedá vašej terminológii a prianiam.
Naše jazykové korektúry vám šetria čas. Vďaka nim si už viac nemusíte lámať hlavu nad gramatikou, správnym slovosledom a štylistikou textov. Nechajte to na nás!
Ponúkame korektúry rodenými hovoriacimi -NATIVE SPEAKER. SK, CZ, EN, DE, RUS, ITA, HUN, SRB, CHOR, TUR, PL, UKR, ESP, FR...
Hľadáte toho správneho a overeného tlmočníka pre vašu konferenciu alebo obchodné stretnutie? Dovoľte nám byť pri tom a zabezpečíme vám hladký priebeh podujatia. Tlmočenie bude šité na mieru podľa vašich predstáv. Radi vám zabezpečíme profesionálnu tlmočnícku techniku.
Najpoužívanejšie anglické skratky Skratky sa dnes používajú nielen v bežnej komunikácii medzi známymi, ale sú neoddeliteľnou súčasťou online komunikácie aj v pracovnom prostredí. Niektoré anglické skratky sú už notoricky známe, iné sa zatiaľ až tak pod kožu nevryli a v niektorých prípadoch ani nevieme, čo skratka znamená. Práve preto sme pripravili prehľad najpoužívanejších anglických skratiek.
S blížiacimi sa najkrajšími sviatkami v roku vám prinášame niekoľko tipov a rád, na čo by ste si mali dať pozor. Využijete ich pri zasielaní vianočných a novoročných pozdravov. Na konci článku nájdete rôzne priania a novoročné pozdravy v anglickom, nemeckom, poľskom, talianskom, maďarskom a ruskom jazyku, a tiež v iných svetových jazykoch. Môžete ich zaslať svojim obchodným partnerom ako poďakovanie
Výhody firemného terminologického slovníka Terminologický slovník alebo glosár môže pri preklade ušetriť veľa času aj energie, a v konečnom dôsledku, aj vaše náklady. Ak sa prekladajú texty z odvetia priemyslu, niektoré výrazy budú mať určite iný význam, ako napríklad pri preklade marketingového textu. Práve preto je praktické a efektívne mať vytvorený terminologický slovník pre daný odbor alebo firmu.
Ak si chce prekladateľská agentúra udržať stáleho klienta alebo získať nových, musí byť naozaj seriózna a profesionálna, pretože konkurencia v tomto odbore je pomerne veľká. Klienti často vyžadujú kvalitne vykonanú prácu v čo najkratšom termíne a za prijateľnú cenu. Pri snahe udržať si klienta alebo získať nové zákazky, sa prekladateľské agentúry často dopúšťajú chýb, ktorými
Každý jazyk má svoje špecifiká a platí to aj pri formáte čísiel. Ich zápis v angličtine či v nemčine sa od toho slovenského mierne líši, ale ak má byť preklad na profesionálnej úrovni, musíte poznať správny formát zápisu čísiel. Okrem textu je teda potrebné urobiť aj správny preklad čísiel. Číslo a číslica Možno sa vám