Pokiaľ si nie ste istí so správnou štylistikou, gramatikou, formuláciou alebo slovosledom, prenechajte tieto veci na nás! Radi vám pomôžeme pri štylizácii a gramatike akýchkoľvek textov. Naši korektori sú pripravení krátke texty opraviť už počas dňa.

Rodení hovoriaci si hravo poradia so slovenským aj zahraničným textom. Ak potrebujete, pripravíme vám preklad rodeným hovoriacim, ktorý vám zaručí, že produkt alebo text bude lokalizovaný v danej krajine a porozumie mu každý domáci.

 

Nasledovné dokumenty si vyžadujú najviac jazykových korektúr:

  • webové prezentácie
  • brožúry
  • manuály
  • návody na obsluhu
  • reklamné  a marketingové slogany/texty
  • emailová komunikácia
  • prezentácie k obchodným stretnutiam a rokovaniam
  • emailové a obchodné kampane

Ako vyzerá korektúra?

Text môžete poslať v ľubovoľnom formáte, aký potrebujete, napr. word, excel, PDF alebo v inom formáte. Korektor v texte vyznačí gramatické chyby, zlý slovosled alebo nesprávne slovné spojenia a výrazy. V dokumente sa nedostatky vyznačia ľubovolnou farbou podľa vášho želania, prípadne sa navrhne zmena cez poznámky. Stačí v už len v opravenom dokumente prijať zmeny a text budete je pripravený na použitie. 🙂

Ak potrebujete zistiť cenu jazykových korektúr kliknite tu.

Neváhajte nás kontaktovať, radi vám zodpovieme na otázky: +421 915 058 636

Hanna Simenko
10. Január, 2024.
Very fast and efficient. I strongly recommend him to everybody 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Andrea Klatilova
8. Január, 2024.
Môžem len odporučiť veľmi rýchle aj cenovo prístupné veľká vďaka za vašu prácu👍👌
Elvis Osei Boadu
14. December, 2023.
Very fast and efficient. I strongly recommend him to everybody
Iryna Zabaikina
14. December, 2023.
I have been using their services for six years now. I have absolute confidence in both the quality and the price. The level of customer support is awesome; they always try their best to help.
Claudia Acquah
11. December, 2023.
Very professional and prompt.
Ibirogba Odeniyi
23. November, 2023.
You did a great job 👍
Vierka Harustiakova
15. November, 2023.
Musím vyjadriť NRV Translation naozaj len a len veľkú spokojnosť. Ľudský prístup, časová flexibilita, expresné spracovanie a veľmi sympatická pani prekladateľka. Každopádne odporúčam bez akéhokoľvek zaváhania.
Pavol Kočiš
13. November, 2023.
Preukaz pre pilčíkov?? Preukaz na plošinu ?? Preklad ako úradný doklad ?? Nemčina ?? Bez problémov za 48 hodín odporúčam a určite sa ešte zastavíme 👍👍👍

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *