Najpoužívanejšie anglické skratky Skratky sa dnes používajú nielen v bežnej komunikácii medzi známymi, ale sú neoddeliteľnou súčasťou online komunikácie aj v pracovnom prostredí. Niektoré anglické skratky sú už notoricky známe, iné sa zatiaľ až tak pod kožu nevryli a v niektorých prípadoch ani nevieme, čo skratka znamená. Práve preto sme pripravili prehľad najpoužívanejších anglických skratiek.
Každý jazyk má svoje špecifiká a platí to aj pri formáte čísiel. Ich zápis v angličtine či v nemčine sa od toho slovenského mierne líši, ale ak má byť preklad na profesionálnej úrovni, musíte poznať správny formát zápisu čísiel. Okrem textu je teda potrebné urobiť aj správny preklad čísiel. Číslo a číslica Možno sa vám
Určite ste sa už stretli s tým, že vám niekto poslal napríklad PDF dokument, ktorého obsah ste nemohli nijakým spôsobom skopírovať, lebo bol chránený heslom. Pokúšali ste sa ho odheslovať, ale bezúspešne. Čo keby sme vám ukázali, ako si jednoducho poradiť s takouto maličkosťou? 🙂 V našej agentúre denne dostávame množstvo dokumentov na preklad v
S blížiacimi sa najkrajšími sviatkami v roku vám prinášame niekoľko tipov a rád, na čo by ste si mali dať pozor. Využijete ich pri zasielaní vianočných a novoročných pozdravov. Na konci článku nájdete rôzne priania a novoročné pozdravy v anglickom, nemeckom, poľskom, talianskom, maďarskom a ruskom jazyku, a tiež v iných svetových jazykoch. Môžete ich zaslať svojim obchodným partnerom ako poďakovanie
Klienti často vyhľadávajú vhodnú prekladateľskú agentúru alebo prekladateľa pomocou vyhľadávacích nástrojov. Zadajú kľúčové slová do vyhľadávača (napr. Google) a ten im poskytne množstvo výsledkov. Niekedy je naozaj zložité rozhodnúť sa pre správnu prekladateľskú agentúru. Poradíme vám, ako si vybrať tú správnu a na čo je potrebné zamerať sa. Čo si treba všímať ❓ ❓ ❓