1.) Aká je cena za preklad, korektúru alebo tlmočenie? Cena za preklad, jazykovú korektúru alebo tlmočenie závisí od konkrétnych vecí: od náročnosti textu, od rozsahu a termínu vyhotovenia. Rozdiel je aj medzi bežným a úradne overeným prekladom. Radi vám obratom obratom zašleme vypracovanú cenovú ponuku. Stačí ak nám napíšete na nrv@nrv.sk . Na orientáciu si
Ovládať aspoň jeden cudzí jazyk nie je dnes už nič výnimočné. V minulosti bola na prvom mieste ruština, dnes sú najfrekventovanejšie jazyky angličtina a nemčina. Na učenie cudzieho jazyka nie je nikdy neskoro. To platí aj pre skôr narodených 😉 . Väčšina ľudí sa rozhodne osvojiť si cudzí jazyk kvôli práci alebo cestovaniu. Podľa vedeckých výskumov
7 dôležitých vecí, ktoré vám pomôžu pri úradných/súdnych prekladoch Pripravili sme pre vás najčastejšie tipy a kombinácie úradných prekladov. Doplnili sme ich o nové informácie. Veríme, že Vám pomôžu pri rozhodovaní sa, čo všetko je potrebné prekladať. Ak vás inšpirujú nové kombinácie, pokojne nám prosím zanechajte komentár alebo napíšte e-mail. Pozrime sa teda bližšie na
TLMOČENIE JE ZÁZRAKOM MINULOSTI, VÝDOBYTKOM PRÍTOMNOSTI A POTREBOU BUDÚCNOSTI Predstavte si svet, v ktorom nikomu nerozumiete. Nerozumiete svojim susedom, predavačke v potravinách, úradníčke na úrade, dokonca ani členom svojej rodiny pri večeri. Snažíte sa dorozumieť rukami-nohami, ale niekedy ani to nepomôže a ocitáte sa v motanici nedorozumení a zmätku. Našťastie je realita iná a žijeme v krajine, kde si navzájom rozumieme a môžeme sa
Každý má rád kvalitné veci. Určite aj vy! Rozhodli sme sa vám poukázať na výhody, ktoré vám priblížia garancie našich prekladov, korektúr alebo tlmočenia. Spokojnosť klienta je u nás prioritou. Naši klienti musia cítiť, že sú pre nás najdôležitejšími ľuďmi na zemi, pretože nimi naozaj sú. Poskytujeme výnimočné služby, lebo robiť niečo pre zákazníka sa