Ak potrebujete úradné preklady COVID-19, potvrdenie o zdravotnom stave, lekárske potvrdenie o negatívnom výsledku koronatestu alebo iné doklady pri ceste do zahraničia – do zamestnania, radi vám pomôžeme.
Najčastejšie budú pri vstupe do iných štátov od vás vyžadovať úradný preklad v nemeckom, anglickom, francúzskom alebo talianskom jazyku o negatívnom teste na koronavírus, ktorý nesmie byť starší ako 4 dni. Ďalej môžu orgány požadovať potvrdenie o trvalom pobyte a potvrdenie od zamestnávateľa. Všetky uvedené doklady pre vás radi pripravíme v expresnom termíne podľa potreby.
Stačí, ak nám dokumenty naskenujete a zašlete emailom na nrv@nrv.sk
Lekárske potvrdenia úradne prekladáme do jazykov: nemecký, anglický, maďarský, taliansky alebo iný jazyk. Takisto preložíme úradné preklady aj z cudzích jazykov do slovenčiny. Naše úradné preklady môžete spoľahlivo používať v styku so štátnymi orgánmi, na úradoch a v zamestnaní.
Vieme ich preložiť v určitých prípadoch v priebehu dňa, prípadne do druhého dňa v závislosti od počtu a rozsahu dokumentov.
Neváhajte sa na nás obrátiť. Všetko zariadime v zmysle nariadení a odporúčaní vlády. Dokumenty doručíme kuriérom alebo poštou, prípadne osobne. Doručenie je bezplatné.
V tejto mimoriadnej situácii sme pripravení pomáhať aj počas víkendov. Neváhajte sa na nás obrátiť kedykoľvek. Ak máte akékoľvek otázky, môžete nás kontaktovať emailom: nrv@nrv.sk alebo telefonicky +421 915 058 636.
#spolutozvladneme
#COVID-19
#coronavirus
#uradneoverenypreklad
#anglicky #nemecky #francuzsky #taliansky
#vsetkyjazyky
#sudnepreklady
#prekladkoronatestu